Ebstein,Katja Ebstein
musical德语版选曲杂锦,为了1979年Evita第一版德语翻译而买。里面还收录了Papa Can You Hear Me的德语版,不过末尾的高潮被删掉了。总体来说,这张专辑不过不失。这几年买的个人音乐剧选集,西语,德语,瑞典语,回头听来,从选曲,演唱,录音,还是Peter Joback的瑞典语选集Personliga Val最耐听。
異国の丘,2001 劇団四季
现在怎么都不兴mega musical了,仅一张cd的录音,不管是musical还是opera,首先给我的第一感觉就是小品,不够宏大。異国の丘给我感觉比较一般,没有92年的李香蘭那么精彩。
Hair 1996 Hungarian Cast
几经波折,终于买到这张唱片。SOM先是缺货,后来我发信问SOM还补货否,过了好几个星期,SOM回复有货。结果邮递又花上了20多天,比以往多了一倍时间,害我以为寄失了,又发信到SOM询问。从这次跟SOM沟通的口风看来,要是寄失,让SOM补寄是不大可能的。拿到后,给我的感觉是完全失望。我之所以想买匈牙利录音,是由于之前在Musical Korong中听到的选曲十分赞,结果这次一听之下,才发现1996跟Musical Korong里的并不是同一个录音,差距还挺大。不过,1996还有一点值得,就是有György Szomor这位奶油大叔。György Szomor的JCS我挺喜欢,在Hair里面则是更奶油了,跟其他歌手拉开很大一段距离,轻易就能分辨出哪把声音是奶油大叔的。
回过头来,Musical Korong这张匈牙利musical杂锦十分值得买。里面收录了不少音乐剧匈牙利版的选曲,包括Les Miserables,Jesus Christ Superstar,Evita,Chess,Hair等等,其中有不少只出版过黑胶,Musical Korong是首次的cd版,还有部分是从未收录过的录音,例如Chess和Hair,我还没看到过哪里有单独的专辑。
昨晚去看的SOM广州站首场,enjy提前一个月帮忙买的最便宜的票,不是在常去的星海音乐厅,而是在老区中心的中山纪念堂。

草台班子配的是土木结构的政治遗址,真是绝配了。根本不是专业的剧院,会堂就是会堂,就是塞得人多罢了。进去是狭窄的走廊,两个小小的洗手间,连大堂也欠奉。没有任何的海报或是布景,墙壁上张贴的不是题字文物和先人遗像,便是历史介绍文案。更不要说摆放宣传单张或是纪念册了,只有两个推销儿童牙刷的摊位,我靠,这是什么跟什么啊?!
进场前非常不快,因为居然连场刊都没有。结果进到会场,才发现每个座位上都夹着一本三两页的场刊。结果是,大量的场刊因为不可能满座的演出而在演出后成为清场保洁员垃圾筒内的主要垃圾。广州8场演出,多余的场刊绝对能留给下一场次,不摆在门口供需要的观众自由取阅,而是硬性摊派,就这样白白浪费了,果然是符合场地其政治风格。
我所坐的位置不要说穹顶,就是布景的阿尔卑斯山顶也看不到。音效更是低劣,首先回音大得不得了,其次是舞台上的任何声音过来都如同单声道,都是同一个位置发出般,再有就是,背后的不是墙壁而只是木隔板吧,走廊外面的声音听得一清二楚,那些收拾广告摊位推拉木桌的噪音隆隆不绝。

会堂是很大,舞台仅是一般大小。所谓的豪华布景,就是一张山脉的布帘和一个旋转的豪宅门户的一面墙,再有一个移动的小圆台,有事没事推出来放放花瓶坐坐人,全剧连个纳粹布额都没看见。音乐剧是个体力活,所见的这些布景基本靠人力推动,时间配合难免出差,舞会一场便是豪宅转快了,舞台边缘狭小,不够空间给小圆桌推出来,结果一下撞上豪宅,小圆桌上的花瓶发出瓷器碎裂声,我坐得远,看不出具体状况了。舞台的灯光给我十分呆滞的感觉,基本没什么效果,死死地打在那里就是了。
作为会堂,管理上实在比不上音乐厅。观众吵闹之声不绝,有的观众边看还边吃边喝,频繁不断的手机铃声和照相机闪光灯,都没有工作人员去制止。还有就是小朋友的吵闹,我们附近就有一个男孩开场不久便一直在喊“妈妈我饿”,越喊越大声,居然也没有工作人员过来处理。但能听得出男孩的母亲有尽力,因为突然听到男孩大声说“妈妈你干嘛捏我”。结果是,第一幕快结束时,这位母亲终于把男孩带走。在离开座位的时候,男孩突然又大声喊“妈妈我要大便”,比舞台上还要好笑。真是可怜天下父母心,为了孩子,自己都看不上戏。给我做家长,我肯定只会给小朋友在家看dvd算了。可能是因为The Sound of Music这部剧家喻户晓,因此那几首大滥歌响起的时候,便总有那么几个人在跟唱。我旁边的一个男孩更厉害,看上去不过初上小学的光景,便能用英文跟唱我都不熟悉的曲目,而且边唱边站在椅子上使劲跳,整排座位都因此震动起来。看得出他父亲是个爱乐之人,培养出这样的儿子。完场的时候,这位父亲鼓掌鼓得也起劲,谢幕后幕布拉上了,我们都准备走了,他不走,解释着“还有第二次返场的”。呜呼,敢情您看MET或是柯芬园的dvd太多了,以为草台班也给您N次返场,还掷花呢。

之前报纸上说可能要被删掉的The Lonely Goatherd在卧室这一景唱了,反正我是不怎么相信报纸那些卖关子的宣传炒作。
除了手机声,数码相机操作的提示声外,这次发现手机的屏幕亮光也非常影响。不知那些坐到山顶的观众,手里拿的是多少倍光学变焦的高级手机,老拿出来晃来晃去拍舞台,那些超亮的屏幕比舞台的灯光要刺眼不知多少倍,还映得楼座底部的天花一个个晃动的人影。
一切一切,就是我在星海交响乐厅坐山顶最高最后一排都没遇过的窘境,让我看得浑身不自在,累得全身僵硬,回家居然倒头就睡着了。

SOM本身故事就不怎样,不痛不痒,我不知道舞台版是怎样,不过就这个巡回版来说,实在是简陋得够可以的了,草草收场。笑点有不少,但有一些冷一点的似乎观众没啥反应。例如Maria回到上校家,上校没话找话说:你换了新衣服,Maria答道:嗯,因为来了新的见习修女。这是第一幕那个衣服老土笑话的延续,不过前一处观众都笑了,这里太冷又拐了个弯没人有反应。总体来说,观众都没什么热情,鼓掌都是冷冷清清,小小声几下便没了。不过,作为草台班子,你们演员就知足吧,要不是咱大陆时兴赠票,开场的时候你们能看到那么多的中国人?
幸好买的是最便宜的票。
BTW,之前看到演Golf的演员在其myspace上说在中国巡演,因为GFW的缘故而暂时上不了myspace了。我只想说,中国大陆是能上国际版myspace的。。。
感觉2没1恐怖,不过两集都是高潮刚开始,就要快结束了。刚开始交锋,看看片长时间,就该差不多结束了。
觉得比较纰漏的是第一集下冰层底下时,居然不用先探测空气成分和穿保护服。若是穿着保护服,异形幼虫就比较难进入人体。不过那样的话,除了浪费了演员的脸蛋,角色辨认起来也比较吃力。当然了,那就要安排一个情节,下到地底后,其中一个角色摆弄一下某台便携仪器,“嗯,氧气含量正常。”然后大家就脱掉保护服,接着异形幼虫便可扑面而来。不过,要是这样的话,保护服道具的费用便浪费了。
anyway,看过1后,我便紧记工作时戴上口罩,做好保护措施。
至于2,比1更烂了,一点也不恐怖,角色也越发不好看了。1,4/10,2,3/10。
忙也忙得一头烟,闲也闲得一头烟,在Dell订的电脑到了几天,昨天上午加完班才终于有时间过去新居看。当初就是因为忙,而且对电脑市场早已脱节,才依赖Dell在网上完事也省心省时间。音箱也是网上订的,也懒得到离新居步行15分钟的电脑城看。

主机 Dell Inspiron 530s
显示器 Dell E228WFP
音箱 HiVi T200B
为省钱,订的是没装系统的,回来自己“装”winxp。结果弄了大半天,好久没买新电脑,不知现在都已经换代。winxp不支持137G以上的硬盘,装了后打上sp2才把160G的硬盘弄出大概150G。打开机箱,才愕然发觉里面的硬件都不是我以前见惯的那种,没有那些宽宽的排线,只有寥寥的几条细电线,硬盘和光驱接口都不同了,我带去的用来拷软件的硬盘没法接上 ,只好又把机箱盖上。
最爱的还是音箱,本也想着到电脑城细挑,但看到人家买一对书架箱都上5k上万,自己才2k的就不好意思去挑什么了。消费不起那么贵的音箱,但这对给我也足够了。水平能满足我不hifi的耳朵,我主要用来听cd,坚持要2.0,不喜欢那些.1的低音炮,也不喜欢有高低音调节的音染,这对箱完全符合我的要求。
这个月信用卡债台高筑了。。。
昨晚atv播出鸣芝声剧团演出的仙凤鸣剧团首本牡丹亭惊梦,预告片中特别打出“邀请全港365万女性同唱真美”。初听之下,十分奇怪为何这样说。后来才了解,当晚同一时段tvb在直播香港小姐决赛。邀请“365万女性”同唱“真美”,这句广告语构思得十分有趣。不过,错过高清广播白腚腚肉腾腾的泳装问答环节,在下仍是挺惋惜的。
牡丹亭惊梦再一次向世界展现了中国古代的开放程度,夜间遇到陌生女子,没聊上几句就急着要拉上床作进一步深入交流,跟紫钗记中母亲推女儿跟陌生男子上床的纯朴古风简直有得一拼,所谓的女性“真美”就这样“同唱”出来了。tvb是在舞台上供陶杰之流品鉴,atv则是在梁文道解说中床上见分晓。
atv所播映的这个版本是娱乐唱片在2000年所发行,吴美英、盖鸣晖主演的卡拉OK版本。在下感冒着,从晚上8点半一直看到凌晨12点半,越看越失望。男女主人公的交手戏太少了,仅有游园惊梦和幽媾。而且剧情真的很婆妈无聊,梁文道讲的所谓没有主题曲的噱头,根本就是一大缺陷,整部戏缺乏能让人留有印象的段落。这样的戏,没有超一流的演唱和表演,那唐涤生写再漂亮的词也是白搭,更何况这部戏的词并没有任白三宝那么精彩,有些地方还过白了点。牡丹亭惊梦也是唐涤生写词重复使用的典型,好些地方的词在之后同样是“艳尸癖”的再世红梅记中相类似的场景整段重复再现了。盖鸣晖、吴美英的唱做尚算可以,陈老师的演者有点模仿梁醒波的感觉。唐涤生给仙凤鸣写的戏,角色都十分分明,一看就知道什么角色该任白演,哪个角色是波叔,哪个角色是靓次伯,哪个角色是任冰儿。从剪接上看来,这个录像不是实况,像是专门为录影而做的表演。舞台效果比较简陋,画质音质也不佳,跟娱乐唱片60年代的那几套录音比起来,一下子将我心目中唐涤生剧目打回到一般三流粤剧的地位。
有任白三宝足矣。
昨晚被同事拉去KTV,我上一次去KTV已是十数年前了。
KTV表面上很豪华,一进门,大堂里面左右延绵两排服务员小姐,从门口一直沿着旋梯往二楼排上去。这些服务员小姐美其名曰为“公主”,房间内“公主”按个数收费。在昏暗的灯光下,包厢看似豪华,但一坐下便感觉十分肮脏,沙发上全是食物碎屑,边角也不免残破。
不明白在船厂那么高噪音环境下工作,还要到KTV受罪。毫无旋律的垃圾流行曲,以垃圾的压缩率存在点唱系统内。垃圾的音源,几个垃圾音箱出来垃圾音效,已经完全失真还要放到尽大的音量。不唱歌的人在玻璃桌面上玩大话骰罚酒,骰盅、啤酒瓶与玻璃桌面的激烈碰撞,发出极端刺耳的撞击声,那些人还要压着这些噪声扯大嗓门喊话。在如此的环境,不到三十分钟我耳朵便痛得不得了,而且还开始耳鸣,没带工作时的3M劳保耳塞,只好塞了两团纸巾到耳朵里减轻一下苦楚。接下来是二手烟,那些烟让我喉咙很快也痛了起来。各种的混合结果是,我想吐了。
我不明白为何有人会喜欢用如此没意义的方式来荒废生命。还有太多我所未知未接触的新旧事物让我期待,庸俗的放纵方式即使快乐,在我看来也是虚耗生命。在放纵中浪费了探索外面世界的精彩,让自己一直停留在如此低俗的境界而浪费了宝贵的人生。
最令我无法接受的是,因为太晚没车,花了45块钱坐出租在临晨回到家。然后今天结帐,竟然消费上千,每人分摊125块钱。奶奶个熊!170块钱让我在那样垃圾的环境听那样垃圾的声音!我省吃俭用,草台班子的The Sound of Music只买了最便宜的150块钱的票,是最后一排的位置!而且最近手头比较紧,还要无端浪费这样一笔费用在毫无意义的事情上,简直心痛死我了,这种落差让我无从发泄心中的怒火,只能BS!
突然想看立春,可能是因为涉及到opera,至于故事,我很了解没啥新意,不过合我胃口,我也乐意看。顺道看了很久之前听说过,有点想看的姨妈的后现代生活。
先看了姨妈的后现代生活。我很惊讶,都这个年代了,居然还有这种质素的影片。演员的表演超级做作,台词背得像在演话剧,全部情节都用台词说出来,要是不看画面,相信绝大部份听力正常的人都能顺利听明白这部广播剧。这除了演员表演上的原因外,导演不懂如何用动作表情等画面去讲故事亦是一大问题,弄得像那些苍白的武侠故事一样,没了喋喋不休的台词去吹嘘神功盖世,故事就扯不下去了。影片中的几个故事也弄得支离破碎,没有一点连贯性。影片严重缺乏严谨,如斯琴高娃去敲邻居的门,才刚敲门便开了,似乎那人一直守在门后等。就这样水平的导演,还弄两个大月亮出来装B,简直不知所谓。这部片更为装B的是久石让的配乐,在我看来,这部片拿的最佳配乐奖,不过是国人惯于阿谀奉承的劣根性,名人配的乐就赏脸。久石让在这部影片中的配乐毫无新意,与以往那些卡通内的配乐一样样。同样的旋律一响起,我便腻得要吐了。更何况这里的配乐跟故事情节一点也不搭配,可以说久石让的配乐,仅是出于商业上的包装。故事的题材是好的,但讲述的水平低劣,表演夸张生硬,还处处装B。3/10
本来我要对这个编剧失去信心了,但还是看了立春,才发现,相类似的故事,导演的水平真的很重要。立春的表演手法还是比较传统踏实,不像姨妈的后现代生活那样偏要装但又装得不伦不类。在表演上,我觉得几个主要角色的诠释都不错,但似乎有很多人觉得立春对文青过度放大过度丑化,而认为这部片做作。虽然在那个年代我没关注这些社会现象的能力,但我实实在在地在现实生活中见过这样的人,初中时自命清高的音乐老师,还有大学时阴阳怪气的交响乐老师。那种自命清高和自恋,使我对这部片信服。也有人批评立春缺乏高潮,但在我看来,一出电影不一定要有高潮,不一定要说明了什么问题,只要能把故事讲好,又能让观众思考,就是一部好的电影。立春就是如此一部电影,波澜不惊,更可贵的是毫无闷场,故事节奏控制得十分好。唯一不太满意的是,影片中的歌曲来来去去都是那几首,要是重复的地方换上几首不同的opera选段或是艺术歌曲就更好了。少有的合我胃口的华语,还要是国产的影片。6/10
PS,其实那个。。。龅牙好像更适合唱歌,不少唱opera的都这样的,可能共鸣空间比较大吧。。。乱说一下。。。
周日傍晚去了打口碟市场,才知道是最后一天营业。从店主与顾客的对话中得知是因为奥运而停业,到10月大概会重开。虽然每间店铺都大减价,也有我有点意欲的碟,但还是忍住,空手而归。主要是不想太滥,几块钱也可以花在更有用的地方,而且现在缺的不是碟,而是放碟的空间。
最近几个月的一些电影和音乐。
紫釵記
1959年,画质真的很差,而且发行dvd居然也没有进行修复,部分场景有胶片丢失的嫌疑。d5碟片,制作也一般,有点质量问题,有一段出现马赛克播不过去。这部影片唯一的优点是仙鳳鳴的全体原卡司,难得难得。
人間の証明 / The Proof of the Man
人证3区版,应该是2区修复版过来的。洲立IVL发行,这片是可变形宽银幕,而不是某些购物网站误标的4:3。画质非常好,没有之前版本英语场景中画面固定的日语字幕。讨厌的是dvd片头有两个不能跳过的预告片,大概有十分钟,干脆自己把正片另外烧录出来算了(这样做是犯法的。。。)。经典的影片,漂亮的修复版。
Paycheck
因为有Ben Affleck,所以看这部电影。挺有趣的故事,像玩解谜游戏,没到适当的时候,你永远不会知道手上的器具有什么用。Ben Affleck的戏演得像白开水,一点激情也没有,唉。5/10
Backdraft
又是William Baldwin,这种八字眼,真的别有一番韵味。1991年,是Sliver之前,好年轻。最近都在抨击Sharon Stone,MTV台某内地男VJ说,Sharon Stone这么没头脑,怪不得只有那么一部片让人记得,还要是那样的片(作张开大腿状)。看得我真觉得好笑,不是莎姐片子少,而是VJ您见识少,人家在国际知名与否不需要您一个第三世界的流行音乐节目主持人来判定,说出来真让人笑话。
Yentl
像是Barbra Streisand的自恋之作,犹太版梁祝,但比梁祝有意义。梁祝主打爱情, Yentl主打终生学习,读书比谈情更有意义,应该给各位女同学看看。Barbra Streisand实在是太不够漂亮了,要是找个漂亮的,或许Mandy Patinkin就会丢下Hadass跟Yentl一起去游学了。同作为男人,我的想法也一样,管你有没文化,漂不漂亮还是第一位的,换作是我,我也会跟Mandy Patinkin作同样的选择。主题曲Papa Can You Hear Me旋律十分动听,个人觉得Peter Joback的版本比Barbra Streisand的原版好听耐听。要是把曲写完整,起码保证其他角色每人至少有一首歌,做成musical的话,应该会不错。Yentl现在只有在2区发行dvd,是d9,但却是letterbox的,而且不知为什么是mono,片子本该是4ch的。6/10
Evita 1981 Original Mexican Cast
拣到便宜了,品相尚可接受。虽然之前一直期待很高,但没什么惊喜,我也老了,对这些东西没啥激情了。
The Lion King 2002 Hamburg Cast
果然,对于不喜欢的剧子,听不懂的语言的录音往往能让我接受,Cats也是这样,也是汉堡卡司录音。
Lo Mejor de EVITA
上天对于我老拣便宜看不过眼,这片品相绝佳的1981墨西哥发行版本,超便宜地让我买到,邮递却把品相降了一级。作孽啊,早知道我就不买,让她留在美国好好保持品相,留存后世。
I Successi – Milva
为了收录在其中的意大利语版Don’t cry for me Argentina而买,挺拣便宜的,这片cd现时二手价格并不便宜。当然,还有多片录音有收这首歌,我只是恰巧拣便宜罢了。总体来说,这张碟不好听,或者说不合我口味。